The 4 Best Luxury Hotels with Private Pool in Regensburg (2025)

Nestled in the serene hills of Hofenstetten, Der Birkenhof Spa & Genuss Resort invites you to unwind in an oasis of luxury where elegance dances hand-in-hand with nature. Here, every corner whispers romance, from the captivating views that stretch across lush landscapes to the soothing sounds of water cascading into our year-round outdoor pool, creating a serene backdrop for your escape.

Total Relaxation - Indulge in our expansive spa, where the air is infused with calming aromas and gentle melodies set the stage for rejuvenation. From luxurious treatments to tranquil moments spent in our hot tubs, every detail is designed to restore balance and serenity.

Romantic Break - Steal away with your loved one into elegantly appointed rooms featuring plush seating areas and sweeping views. Revel in intimate breakfasts by the window, where soft sunlight spills onto beautifully arranged plates of gourmet delights, igniting the start of your day with warmth and flavor.

Eco Break - Experience a commitment to sustainability interwoven into your stay; savor meals crafted from locally sourced ingredients while taking in the breathtaking vistas of Germany’s countryside. Nature thrives here, with walking paths that beckon you to explore and connect with the surroundings.

Guest Experiences - As guests settle into their cozy rooms, they often speak of the soft rustle of pine trees outside their windows mingling with the tantalizing scent of fresh pastries wafting from the breakfast area, setting a delightful tone for the day ahead.

Nestled along the serene banks of the Danube in Bad Gögging, Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel offers an intimate escape where rustic charm meets luxurious comfort. Here, the air is infused with the scent of blooming flowers and fresh Bavarian pastries, creating a tranquil atmosphere perfect for couples seeking romance, wellness enthusiasts, and those yearning for a rejuvenating retreat.

Total Relaxation - Sink into serenity at the indoor pool, where the gentle sound of water lapping against tiles soothes the soul. The spa's signature treatments promise to transport you to another world, enveloping you in soft aromas and calming melodies.

Culinary Delights - Savor the essence of Bavaria with exquisite traditional dishes crafted from local, seasonal ingredients. Each morning begins with a hearty buffet breakfast, the enticing aroma of freshly baked bread mingling with the sweet scent of ripe fruits, ensuring your day starts on an indulgent note.

Nature Exploration - Step outside and embrace the picturesque surroundings with bike rentals available during summer months; meander through lush landscapes and discover hidden gems, all while breathing in the crisp, invigorating air of Lower Bavaria.

Guest Experiences - Guests have noted the delightful surprise of discovering healthy breakfast options among the spread, with vibrant fruits catching the morning light and inviting them to savor each bite. The friendly staff often go the extra mile, sharing insider tips about nearby walking trails that lead to breathtaking views over the river.

Nestled in the heart of enchanting Parsberg, the Romantik Hotel Hirschen is a haven where tradition meets luxury in splendid harmony. Each corner whispers tales of Bavarian charm, inviting couples and discerning travelers to bask in its romantic atmosphere while indulging in unparalleled comfort and serene wellness experiences.

Romantic Retreat - With its elegantly adorned rooms and intimate dining settings, this hotel envelops you in an ambiance ripe for love. Imagine savoring gourmet meals prepared with local ingredients by candlelight, where every bite is complemented by the soft glow of hand-finished tables.

Total Relaxation - Step into the serene embrace of the Garten Spa, where soothing aromas waft through the air as you unwind in the indoor pool or experience the bliss of a Finnish sauna. The rustle of leaves from the wellness garden adds a tranquil soundtrack to your journey of relaxation.

Culinary Delights - From the hearty country-style breakfast buffet that tempts with fresh pastries and robust coffee to exquisite regional dishes crafted with passion, each meal becomes a celebration of Bavarian flavors that awaken your senses and leave lasting memories.

Guest Experiences - Guests have described waking up to the delightful aroma of freshly baked goods wafting through the corridors, while the friendly staff's personalized touches—like complimentary sparkling water and cozy seating by the fireplace—make every moment feel special and welcoming.

Nestled in the serene landscapes of Lengenfeld, Gutshofhotel Winkler Bräu is a luxurious escape steeped in 570 years of brewing tradition. With its elegant blend of historic charm and modern amenities, this hotel invites couples, wellness enthusiasts, and business travelers alike to experience intimate moments and rejuvenating retreats amidst breathtaking surroundings.

Total relaxation - Indulge in the hotel's exquisite spa that promises a sanctuary for the senses, where the soothing aroma of natural oils mingles with serene melodies, inviting you to unwind and rejuvenate after a day of exploration.

Romantic Break - Bask in the warmth of cozy guest rooms adorned with rich textures and understated elegance, perfect for romantic evenings; enjoy candlelit dinners featuring heartwarming Bavarian cuisine, where every bite tells a story of local flavors and culinary artistry.

Cycling - Discover scenic routes as you embark on cycling adventures through picturesque trails nearby, breathing in fresh country air while the gentle sounds of nature provide a backdrop to your journey, making each pedal stroke an invitation to explore.

Guest Experiences - Awakening each morning to the irresistible scent of freshly baked pastries drifting through the corridors, guests often found themselves lured to the breakfast spread—a delightful bounty where hearty offerings met refined tastes, all served by attentive staff eager to ensure every detail was perfect.