Les 9 meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Lothian (2026)

For a luxurious experience with private pools, consider the Sheraton Grand Hotel & Spa:BC-30477, which features a stunning rooftop pool and spa facilities. Another excellent option is the Old Course Hotel St Andrews:BC-113091, known for its opulent amenities and breathtaking views of the golf course.

Yes! The Edinburgh Marriott Hotel Holyrood:BC-115774 offers a welcoming atmosphere for families, complete with a lovely indoor pool. Additionally, Norton House Hotel & Spa, Edinburgh:BC-107098 has family-oriented amenities while also providing access to a private leisure pool area for relaxation.

For a romantic getaway, consider the charming ambiance of The Balmoral Hotel:BC-175393, which provides intimate settings along with spa services. The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton:BC-35798 also boasts luxurious accommodations and a wellness center featuring a heated pool, ideal for couples looking to unwind together.

If you're seeking stunning views along with private pool access, look no further than the Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre:BC-34810, offering picturesque city vistas from its rooftop. Similarly, the Apex Waterloo Place Hotel:BC-38248 provides breathtaking sights of Arthur's Seat from its rooftop terrace and has an outdoor pool available during warmer months.

Absolutely! Kimpton Charlotte Square, an IHG Hotel:BC-217537, combines modern design with luxury, featuring a chic indoor pool area. Additionally, the contemporary Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre:BC-34810 showcases striking architecture and stylish interiors while providing pool facilities for guests.

Food enthusiasts will appreciate the exquisite dining options at The Balmoral Hotel:BC-175393, featuring a Michelin-starred restaurant alongside a private pool for relaxation. The Sheraton Grand Hotel & Spa:BC-30477 also offers top-notch culinary experiences paired with spa services and a luxurious indoor pool perfect for unwinding after a gourmet meal.