Les 17 meilleurs hôtels de luxe pour les familles à Hudson Valley (2026)

For an unforgettable family experience, consider staying at The Gables of Rhinebeck or Castle Hotel & Spa - Luxury Hotel near NYC. Both offer upscale accommodations with family-oriented amenities, plus stunning views and activities for all ages.

Traveling with family on a budget? Check out Hampton Inn by Hilton New Paltz, NY for affordable rates and excellent amenities, or Crowne Plaza Suffern-Mahwah, an IHG Hotel, which provides spacious rooms and easy access to local attractions, making it a great value choice.

Absolutely! The Wick, Hudson, a Tribute Portfolio Hotel offers breathtaking views along with modern amenities perfect for families. Alternatively, consider Resorts World Catskills, where stunning mountain vistas complement your luxurious stay.

Families seeking luxury should look at The Mayflower Inn & Spa, Auberge Resorts Collection, known for its beautiful grounds and family-friendly services, and Hotel Fauchere, which combines refined elegance with personalized family experiences.

Consider Castle Hotel & Spa - Luxury Hotel near NYC, which offers a romantic atmosphere with family-friendly activities, or The Opus Westchester, Autograph Collection, featuring both luxurious rooms for couples and fun programs for kids.

For a unique experience, check out The Roxbury, famous for its whimsical themed rooms that appeal to both kids and adults, or Amsterdam Castle NY, a historic property offering family suites and engaging surroundings.